ATqr[ɂ‚